६.९६.२२

तत्क्षिप्रं क्षिप्रहस्तेन रामेण क्षिप्रकारिणा ।
द्वितीयं रावणशिरश्छिन्नं संयति सायकैः ॥

M N Dutt

Instantly there arose another head resembling the former; and it was speedily cut off by the light-handed Rāma.

पदच्छेदः

तत्तद् (१.१)
क्षिप्रंक्षिप्रम् (अव्ययः)
क्षिप्रहस्तेनक्षिप्र–हस्त (३.१)
रामेणराम (३.१)
क्षिप्रकारिणाक्षिप्र–कारिन् (३.१)
द्वितीयंद्वितीय (१.१)
रावणशिरश्छिन्नंरावण–शिरस् (१.१)–छिन्न (√छिद् + क्त, १.१)
संयतिसंयत् (७.१)
सायकैःसायक (३.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
त त्क्षि प्रं क्षिप्र ह स्तेन
रा मे ण क्षिप्र कारि णा
द्वि ती यं रावणशिर
श्छि न्नं संयति साय कैः