M N Dutt
And remaining by him, Sarasvatī with joined hands observed, 'O god, I have come here. What work shall I accomplish?'
पदच्छेदः
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि (१.१) |
| सा | तद् (१.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| पार्श्वस्था | पार्श्व–स्थ (१.१) |
| प्राह | प्राह (√प्र-अह् लिट् प्र.पु. एक.) |
| वाक्यं | वाक्य (२.१) |
| सरस्वती | सरस्वती (१.१) |
| इयम् | इदम् (१.१) |
| अस्म्यागता | अस्मि (√अस् लट् उ.पु. )–आगत (√आ-गम् + क्त, १.१) |
| देव | देव (८.१) |
| किं | क (२.१) |
| कार्यं | कार्य (२.१) |
| करवाण्यहम् | करवाणि (√कृ लोट् उ.पु. )–मद् (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| प्रा | ञ्ज | लिः | सा | तु | प | र्श्व | स्था |
| प्रा | ह | वा | क्यं | स | र | स्व | ती |
| इ | य | म | स्म्या | ग | ता | दे | व |
| किं | का | र्यं | क | र | वा | ण्य | हम् |