पदच्छेदः
| तस्याः | तद् (६.१) |
| कृते | कृते (अव्ययः) |
| च | च (अव्ययः) |
| हेमायाः | हेमा (६.१) |
| सर्वं | सर्व (१.१) |
| हेमपुरं | हेमन्–पुर (१.१) |
| मया | मद् (३.१) |
| वज्रवैदूर्यचित्रं | वज्र–वैडूर्य–चित्र (१.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| मायया | माया (३.१) |
| निर्मितं | निर्मित (√निः-मा + क्त, १.१) |
| तदा | तदा (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | स्याः | कृ | ते | च | हे | मा | याः |
| स | र्वं | हे | म | पु | रं | म | या |
| व | ज्र | वै | दू | र्य | चि | त्रं | च |
| मा | य | या | नि | र्मि | तं | त | दा |