M N Dutt
Having enquired after the welfare of the king as well as his kindred, Vibhīşaņa, showed him to Daśānana seated in his court.
पदच्छेदः
| पृष्ट्वा | पृष्ट्वा (√प्रच्छ् + क्त्वा) |
| च | च (अव्ययः) |
| कुशलं | कुशल (२.१) |
| राज्ञो | राजन् (६.१) |
| ज्ञातीन् | ज्ञाति (२.३) |
| अपि | अपि (अव्ययः) |
| च | च (अव्ययः) |
| बान्धवान् | बान्धव (२.३) |
| सभायां | सभा (७.१) |
| दर्शयामास | दर्शयामास (√दर्शय् प्र.पु. एक.) |
| तम् | तद् (२.१) |
| आसीनं | आसीन (√आस् + क्त, २.१) |
| दशाननम् | दशानन (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| पृ | ष्ट्वा | च | कु | श | लं | रा | ज्ञो |
| ज्ञा | ती | न | पि | च | बा | न्ध | वान् |
| स | भा | यां | द | र्श | या | मा | स |
| त | मा | सी | नं | द | शा | न | नम् |