M N Dutt
Thus addressed, the mighty-armed and invincible Mānibhadra, surrounded by four thousand Yakşas began the fight.पदच्छेदः
| तत्र | तत्र (अव्ययः) |
| माणिचारो | माणिचार (१.१) |
| नाम | नाम (अव्ययः) |
| यक्षः | यक्ष (१.१) |
| परमदुर्जयः | परम–दुर्जय (१.१) |
| वृतो | वृत (√वृ + क्त, १.१) |
| यक्षसहस्रैः | यक्ष–सहस्र (३.३) |
| स | तद् (१.१) |
| चतुर्भिः | चतुर् (३.३) |
| समयोधयत् | समयोधयत् (√सम्-योधय् लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | त्र | मा | णि | चा | रो | ना | म |
| य | क्षः | प | र | म | दु | र्ज | यः |
| वृ | तो | य | क्ष | स | ह | स्रैः | स |
| च | तु | र्भिः | स | म | यो | ध | यत् |