पदच्छेदः
| पितुस्तु | पितृ (६.१)–तु (अव्ययः) |
| मम | मद् (६.१) |
| जामाता | जामातृ (१.१) |
| विष्णुः | विष्णु (१.१) |
| किल | किल (अव्ययः) |
| सुरोत्तमः | सुरोत्तम (१.१) |
| अभिप्रेतस्त्रिलोकेशस्तस्मान्नान्यस्य | अभिप्रेत (√अभिप्र-इ + क्त, १.१)–त्रिलोक–ईश (१.१)–तस्मात् (अव्ययः)–न (अव्ययः)–अन्य (६.१) |
| मे | मद् (६.१) |
| पिता | पितृ (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पि | तु | स्तु | म | म | जा | मा | ता |
| वि | ष्णुः | कि | ल | सु | रो | त्त | मः |
| अ | भि | प्रे | त | स्त्रि | लो | के | श |
| स्त | स्मा | न्ना | न्य | स्य | मे | पि | ता |