७.१७.१७

विज्ञातस्त्वं हि मे राजन्गच्छ पौलस्त्यनन्दन ।
जानामि तपसा सर्वं त्रैलोक्ये यद्धि वर्तते ॥

M N Dutt

I know you, O king. Go you, O son of Paulastya. By virtue of my asceticism I know all that takes place in these three regions.

पदच्छेदः

विज्ञातस्त्वंविज्ञात (√वि-ज्ञा + क्त, १.१)–त्वद् (१.१)
हिहि (अव्ययः)
मेमद् (६.१)
राजन्राजन् (८.१)
गच्छगच्छ (√गम् लोट् म.पु. )
पौलस्त्यनन्दनपौलस्त्य–नन्दन (८.१)
जानामिजानामि (√ज्ञा लट् उ.पु. )
तपसातपस् (३.१)
सर्वंसर्व (२.१)
त्रैलोक्येत्रैलोक्य (७.१)
यद्धियद् (१.१)–हि (अव्ययः)
वर्ततेवर्तते (√वृत् लट् प्र.पु. एक.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
वि ज्ञा त स्त्वंहि मे राज
न्गच्छ पौ लस्त्य नन्दन
जा नामितप सा स र्वं
त्रै लो क्ये यद्धि वर्त ते