M N Dutt
Thereat the reverend sage, Narada, said; Hearken. I shall tell (you); and (after hearing me out) do you what is fit. o king of the Pitrs, here come the night-ranger named ten-necked, for bringing you under his sway you who are incapable of being conquered.
पदच्छेदः
| अब्रवीत् | अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| तदा | तदा (अव्ययः) |
| वाक्यं | वाक्य (२.१) |
| नारदो | नारद (१.१) |
| भगवान् | भगवत् (१.१) |
| ऋषिः | ऋषि (१.१) |
| श्रूयताम् | श्रूयताम् (√श्रु प्र.पु. एक.) |
| अभिधास्यामि | अभिधास्यामि (√अभि-धा लृट् उ.पु. ) |
| विधानं | विधान (१.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| विधीयताम् | विधीयताम् (√वि-धा प्र.पु. एक.) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| अ | ब्र | वी | त्तु | त | दा | वा | क्यं |
| ना | र | दो | भ | ग | वा | नृ | षिः |
| श्रू | य | ता | म | भि | धा | स्या | मि |
| वि | धा | नं | च | वि | धी | य | ताम् |