७.२२.३

तस्य सूतो रथं दिव्यमुपस्थाप्य महास्वनम् ।
स्थितः स च महातेजा आरुरोह महारथम् ॥

M N Dutt

Thereat the charioteer brought the noble and mighty car and stood (there) and then that exceeding energetic one mounted the car.

पदच्छेदः

तस्यतद् (६.१)
सूतोसूत (१.१)
रथंरथ (२.१)
दिव्यम्दिव्य (२.१)
उपस्थाप्यउपस्थाप्य (√उप-स्थापय् + ल्यप्)
महास्वनम्महत्–स्वन (२.१)
स्थितःस्थित (√स्था + क्त, १.१)
सतद् (१.१)
चच (अव्ययः)
महातेजामहत्–तेजस् (१.१)
आरुरोहआरुरोह (√आ-रुह् लिट् प्र.पु. एक.)
महारथम्महत्–रथ (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
तस्य सू तोर थं दिव्य
मु प स्थाप्यम हास्व नम्
स्थि तःसचम हा ते जा
आरु रोहम हार थम्