पदच्छेदः
| क्षरन्तीं | क्षरत् (√क्षर् + शतृ, २.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| पयो | पयस् (२.१) |
| नित्यं | नित्यम् (अव्ययः) |
| सुरभिं | सुरभि (२.१) |
| गाम् | गो (२.१) |
| अवस्थिताम् | अवस्थित (√अव-स्था + क्त, २.१) |
| यस्याः | यद् (६.१) |
| पयोविनिष्यन्दात् | पयस्–विनिष्यन्द (५.१) |
| क्षीरोदो | क्षीरोद (१.१) |
| नाम | नाम (अव्ययः) |
| सागरः | सागर (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| क्ष | र | न्तीं | च | प | यो | नि | त्यं |
| सु | र | भिं | गा | म | व | स्थि | ताम् |
| य | स्याः | प | यो | वि | नि | ष्य | न्दा |
| त्क्षी | रो | दो | ना | म | सा | ग | रः |