स हि तिष्ठति धर्मात्मा साम्प्रतं मत्समुत्सुकः ।
तन्न विघ्नं सुतस्येह कर्तुमर्हसि मुञ्च माम् ॥
स हि तिष्ठति धर्मात्मा साम्प्रतं मत्समुत्सुकः ।
तन्न विघ्नं सुतस्येह कर्तुमर्हसि मुञ्च माम् ॥
पदच्छेदः
| स | तद् (१.१) |
| हि | हि (अव्ययः) |
| तिष्ठति | तिष्ठति (√स्था लट् प्र.पु. एक.) |
| धर्मात्मा | धर्म–आत्मन् (१.१) |
| साम्प्रतं | सांप्रतम् (अव्ययः) |
| मत्समुत्सुकः | मद्–समुत्सुक (१.१) |
| तन्न | तद् (२.१)–न (अव्ययः) |
| विघ्नं | विघ्न (२.१) |
| सुतस्येह | सुत (६.१)–इह (अव्ययः) |
| कर्तुम् | कर्तुम् (√कृ + तुमुन्) |
| अर्हसि | अर्हसि (√अर्ह् लट् म.पु. ) |
| मुञ्च | मुञ्च (√मुच् लोट् म.पु. ) |
| माम् | मद् (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स | हि | ति | ष्ठ | ति | ध | र्मा | त्मा |
| सा | म्प्र | तं | म | त्स | मु | त्सु | कः |
| त | न्न | वि | घ्नं | सु | त | स्ये | ह |
| क | र्तु | म | र्ह | सि | मु | ञ्च | माम् |