M N Dutt
Irrepressible by virtue of his prowess, that Raksasa, with his son, shall accomplish a mighty object. It seems to be real.
पदच्छेदः
| सर्वथा | सर्वथा (अव्ययः) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| महत् | महत् (२.१) |
| कर्म | कर्मन् (२.१) |
| करिष्यति | करिष्यति (√कृ लृट् प्र.पु. एक.) |
| बलोत्कटः | बल–उत्कट (१.१) |
| रक्षः | रक्षस् (१.१) |
| पुत्रसहायो | पुत्र–सहाय (१.१) |
| ऽसौ | अदस् (१.१) |
| दृष्टम् | दृष्ट (√दृश् + क्त, १.१) |
| एतन्निसर्गतः | एतद् (१.१)–निसर्ग (५.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | र्व | था | तु | म | ह | त्क | र्म |
| क | रि | ष्य | ति | ब | लो | त्क | टः |
| र | क्षः | पु | त्र | स | हा | यो | ऽसौ |
| दृ | ष्ट | मे | त | न्नि | स | र्ग | तः |