पदच्छेदः
| न | न (अव्ययः) |
| तत्रावस्थितः | तत्र (अव्ययः)–अवस्थित (√अव-स्था + क्त, १.१) |
| कश्चिद् | कश्चित् (१.१) |
| रणे | रण (७.१) |
| तस्य | तद् (६.१) |
| युयुत्सतः | युयुत्सत् (६.१) |
| सर्वान् | सर्व (२.३) |
| आविध्य | आविध्य (√आ-व्यध् + ल्यप्) |
| वित्रस्तान् | वित्रस्त (√वि-त्रस् + क्त, २.३) |
| दृष्ट्वा | दृष्ट्वा (√दृश् + क्त्वा) |
| शक्रो | शक्र (१.१) |
| ऽभ्यभाषत | अभ्यभाषत (√अभि-भाष् लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| न | त | त्रा | व | स्थि | तः | क | श्चि |
| द्र | णे | त | स्य | यु | यु | त्स | तः |
| स | र्वा | ना | वि | ध्य | वि | त्र | स्ता |
| न्दृ | ष्ट्वा | श | क्रो | ऽभ्य | भा | ष | त |