M N Dutt
Thereupon beholding his own army slain Sakra, returned fearlessly and obstructed the Ten-necked demon.
पदच्छेदः
| ततः | ततस् (अव्ययः) |
| शक्रो | शक्र (१.१) |
| निरीक्ष्याथ | निरीक्ष्य (√निः-ईक्ष् + ल्यप्)–अथ (अव्ययः) |
| प्रविष्टं | प्रविष्ट (√प्र-विश् + क्त, २.१) |
| तं | तद् (२.१) |
| बलं | बल (२.१) |
| स्वकम् | स्वक (२.१) |
| न्यवर्तयद् | न्यवर्तयत् (√नि-वर्तय् लङ् प्र.पु. एक.) |
| असंभ्रान्तः | असम्भ्रान्त (१.१) |
| समावृत्य | समावृत्य (√समा-वृ + ल्यप्) |
| दशाननम् | दशानन (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | तः | श | क्रो | नि | री | क्ष्या | थ |
| प्र | वि | ष्टं | तं | ब | लं | स्व | कम् |
| न्य | व | र्त | य | द | सं | भ्रा | न्तः |
| स | मा | वृ | त्य | द | शा | न | नम् |