पदच्छेदः
| रावणस्तु | रावण (१.१)–तु (अव्ययः) |
| समासाद्य | समासाद्य (√समा-सादय् + ल्यप्) |
| वस्वादित्यमरुद्गणान् | वसु–आदित्य–मरुत्–गण (२.३) |
| न | न (अव्ययः) |
| शशाक | शशाक (√शक् लिट् प्र.पु. एक.) |
| रणे | रण (७.१) |
| स्थातुं | स्थातुम् (√स्था + तुमुन्) |
| न | न (अव्ययः) |
| योद्धुं | योद्धुम् (√युध् + तुमुन्) |
| शस्त्रपीडितः | शस्त्र–पीडित (√पीडय् + क्त, १.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| रा | व | ण | स्तु | स | मा | सा | द्य |
| व | स्वा | दि | त्य | म | रु | द्ग | णान् |
| न | श | शा | क | र | णे | स्था | तुं |
| न | यो | द्धुं | श | स्त्र | पी | डि | तः |