७.३.१

अथ पुत्रः पुलस्त्यस्य विश्रवा मुनिपुंगवः ।
अचिरेणैव कालेन पितेव तपसि स्थितः ॥

M N Dutt

Pulastya's son-that prime of ascetics-Visravāin a short time was engaged in asceticism like his father.

पदच्छेदः

अथअथ (अव्ययः)
पुत्रःपुत्र (१.१)
पुलस्त्यस्यपुलस्त्य (६.१)
विश्रवाविश्रवस् (१.१)
मुनिपुंगवःमुनि–पुंगव (१.१)
अचिरेणैवअचिर (३.१)–एव (अव्ययः)
कालेनकाल (३.१)
पितेवपितृ (१.१)–इव (अव्ययः)
तपसितपस् (७.१)
स्थितःस्थित (√स्था + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

पु त्रःपु स्त्यस्य
विश्र वामुनि पुं वः
चि रे णै का ले
पि ते सिस्थि तः