पदच्छेदः
| तत्राधर्मः | तत्र (अव्ययः)–अधर्म (१.१) |
| सुबलवान् | सु (अव्ययः)–बलवत् (१.१) |
| समुत्थास्यति | समुत्थास्यति (√समुत्-स्था लृट् प्र.पु. एक.) |
| यो | यद् (१.१) |
| महान् | महत् (१.१) |
| तत्रार्धं | तत्र (अव्ययः)–अर्ध (२.१) |
| तस्य | तद् (६.१) |
| यः | यद् (१.१) |
| कर्ता | कर्ता (√कृ लुट् प्र.पु. एक.) |
| त्वय्यर्धं | त्वद् (७.१)–अर्ध (१.१) |
| निपतिष्यति | निपतिष्यति (√नि-पत् लृट् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | त्रा | ध | र्मः | सु | ब | ल | वा |
| न्स | मु | त्था | स्य | ति | यो | म | हान् |
| त | त्रा | र्धं | त | स्य | यः | क | र्ता |
| त्व | य्य | र्धं | नि | प | ति | ष्य | ति |