M N Dutt
He was surrounded by a thousands of beautiful damsels like an elephant by a thousands of she-elephants.पदच्छेदः
| बालानां | बाला (६.३) |
| वरनारीणां | वर–नारी (६.३) |
| सहस्रेणाभिसंवृतम् | सहस्र (३.१)–अभिसंवृत (√अभिसम्-वृ + क्त, २.१) |
| समदानां | स (अव्ययः)–मद (६.३) |
| करेणूनां | करेणु (६.३) |
| सहस्रेणेव | सहस्र (३.१)–इव (अव्ययः) |
| कुञ्जरम् | कुञ्जर (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| बा | ला | नां | व | र | ना | री | णां |
| स | ह | स्रे | णा | भि | सं | वृ | तम् |
| स | म | दा | नां | क | रे | णू | नां |
| स | ह | स्रे | णे | व | कु | ञ्ज | रम् |