पदच्छेदः
| यदि | यदि (अव्ययः) |
| वापि | वा (अव्ययः)–अपि (अव्ययः) |
| त्वरा | त्वरा (१.१) |
| तुभ्यं | त्वद् (४.१) |
| युद्धतृष्णासमावृता | युद्ध–तृष्णा–समावृत (√समा-वृ + क्त, १.१) |
| निहत्यास्मांस्ततो | निहत्य (√नि-हन् + ल्यप्)–मद् (२.३)–ततस् (अव्ययः) |
| युद्धम् | युद्ध (२.१) |
| अर्जुनेनोपयास्यसि | अर्जुन (३.१)–उपयास्यसि (√उप-या लृट् म.पु. ) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | दि | वा | पि | त्व | रा | तु | भ्यं |
| यु | द्ध | तृ | ष्णा | स | मा | वृ | ता |
| नि | ह | त्या | स्मां | स्त | तो | यु | द्ध |
| म | र्जु | ने | नो | प | या | स्य | सि |