M N Dutt
They thus following him, Vali, appeared in the sky like the sun in the midst of clouds.पदच्छेदः
| अन्वीयमानस्तैर् | अन्वीयमान (√अनु-इ + शानच्, १.१)–तद् (३.३) |
| वाली | वालिन् (१.१) |
| भ्राजते | भ्राजते (√भ्राज् लट् प्र.पु. एक.) |
| ऽम्बरमध्यगः | अम्बर–मध्य–ग (१.१) |
| अन्वीयमानो | अन्वीयमान (√अनु-इ + शानच्, १.१) |
| मेघौघैर् | मेघ–ओघ (३.३) |
| अम्बरस्थ | अम्बर–स्थ (१.१) |
| इवांशुमान् | इव (अव्ययः)–अंशुमन्त् (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | न्वी | य | मा | न | स्तै | र्वा | ली |
| भ्रा | ज | ते | ऽम्ब | र | म | ध्य | गः |
| अ | न्वी | य | मा | नो | मे | घौ | घै |
| र | म्ब | र | स्थ | इ | वां | शु | मान् |