M N Dutt
After some time he arrived at the city of Kişkindhā reared by Vāli and invited him, wearing golden garland, to fight.
पदच्छेदः
| ततः | ततस् (अव्ययः) |
| कदाचित् | कदाचिद् (अव्ययः) |
| किष्किन्धां | किष्किन्धा (२.१) |
| नगरीं | नगरी (२.१) |
| वालिपालिताम् | वालिन्–पालित (√पालय् + क्त, २.१) |
| गत्वाह्वयति | गत्वा (√गम् + क्त्वा)–आह्वयति (√आ-ह्वा लट् प्र.पु. एक.) |
| युद्धाय | युद्ध (४.१) |
| वालिनं | वालिन् (२.१) |
| हेममालिनम् | हेमन्–मालिन् (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | तः | क | दा | चि | त्कि | ष्कि | न्धां |
| न | ग | रीं | वा | लि | पा | लि | ताम् |
| ग | त्वा | ह्व | य | ति | यु | द्धा | य |
| वा | लि | नं | हे | म | मा | लि | नम् |