७.३५.१५

सत्यमेतद्रघुश्रेष्ठ यद्ब्रवीषि हनूमतः ।
न बले विद्यते तुल्यो न गतौ न मतौ परः ॥

M N Dutt

O foremost of Raghus, what, you have said regarding Hanumān, is all true. As regards, strength, velocity and intellect there is none who can equal Hanuman.

पदच्छेदः

सत्यम्सत्य (१.१)
एतद्एतद् (१.१)
रघुश्रेष्ठरघु–श्रेष्ठ (८.१)
यद्यद् (२.१)
ब्रवीषिब्रवीषि (√ब्रू लट् म.पु. )
हनूमतःहनुमन्त् (६.१)
(अव्ययः)
बलेबल (७.१)
विद्यतेविद्यते (√विद् प्र.पु. एक.)
तुल्योतुल्य (१.१)
(अव्ययः)
गतौगति (७.१)
(अव्ययः)
मतौमति (७.१)
परःपर (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

त्य मेद्र घु श्रेष्ठ
द्ब्र वीषि नू तः
ले विद्य ते तु ल्यो
तौ तौ रः