M N Dutt
Beholding Hanuman approach renouncing the sun, Rāhu with his countenance only visible, desisted and went back.
पदच्छेदः
| उत्सृज्यार्कम् | उत्सृज्य (√उत्-सृज् + ल्यप्)–अर्क (२.१) |
| इमं | इदम् (२.१) |
| राम | राम (१.१) |
| आधावन्तं | आधावत् (√आ-धाव् + शतृ, २.१) |
| प्लवंगमम् | प्लवंगम (२.१) |
| दृष्ट्वा | दृष्ट्वा (√दृश् + क्त्वा) |
| राहुः | राहु (१.१) |
| परावृत्य | परावृत्य (√परा-वृत् + ल्यप्) |
| मुखशेषः | मुख–शेष (१.१) |
| पराङ्मुखः | पराङ्मुख (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| उ | त्सृ | ज्या | र्क | मि | मं | रा | म |
| आ | धा | व | न्तं | प्ल | वं | ग | मम् |
| दृ | ष्ट्वा | रा | हुः | प | रा | वृ | त्य |
| मु | ख | शे | षः | प | रा | ङ्मु | खः |