७.३५.८

न कालस्य न शक्रस्य न विष्णोर्वित्तपस्य च ।
कर्माणि तानि श्रूयन्ते यानि युद्धे हनूमतः ॥

M N Dutt

What I have seen myself performed by Hanumān in the conflict is above the power of Kala, Vasava and even the lord of riches.

पदच्छेदः

(अव्ययः)
कालस्यकाल (६.१)
(अव्ययः)
शक्रस्यशक्र (६.१)
(अव्ययः)
विष्णोर्विष्णु (६.१)
वित्तपस्यवित्तप (६.१)
(अव्ययः)
कर्माणिकर्मन् (१.३)
तानितद् (१.३)
श्रूयन्तेश्रूयन्ते (√श्रु प्र.पु. बहु.)
यानियद् (१.३)
युद्धेयुद्ध (७.१)
हनूमतःहनुमन्त् (६.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

कास्य क्रस्य
वि ष्णो र्वित्तस्य
र्माणि ता नि श्रू न्ते
यानि यु द्धे नू तः