पदच्छेदः
| विनिर्मितानि | विनिर्मित (√विनिर्-मा + क्त, १.३) |
| देवानाम् | देव (६.३) |
| आयुधानीह | आयुध (१.३)–इह (अव्ययः) |
| यानि | यद् (१.३) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| तेषां | तद् (६.३) |
| संग्रामकाले | संग्राम–काल (७.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| अवध्यो | अवध्य (१.१) |
| ऽयं | इदम् (१.१) |
| भविष्यति | भविष्यति (√भू लृट् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वि | नि | र्मि | ता | नि | दे | वा | ना |
| मा | यु | धा | नी | ह | या | नि | तु |
| ते | षां | सं | ग्रा | म | का | ले | तु |
| अ | व | ध्यो | ऽयं | भ | वि | ष्य | ति |