७.४.१६

स कालभगिनीं कन्यां भयां नाम भयावहाम् ।
उदावहदमेयात्मा स्वयमेव महामतिः ॥

M N Dutt

And that magnanimous one of immeasurable soul married the exceedingly terrific sister of Kala, named Bhayā (Fear.)

पदच्छेदः

तद् (१.१)
कालभगिनींकाल–भगिनी (२.१)
कन्यांकन्या (२.१)
भयांभया (२.१)
नामनाम (अव्ययः)
भयावहाम्भय–आवह (२.१)
उदावहद्उदावहत् (√उदा-वह् लङ् प्र.पु. एक.)
अमेयात्माअमेय–आत्मन् (१.१)
स्वयम्स्वयम् (अव्ययः)
एवएव (अव्ययः)
महामतिःमहामति (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

कागि नीं न्यां
यां ना या हाम्
दा मे या त्मा
स्व मे हा तिः