७.४.१८

विद्युत्केशो हेतिपुत्रः प्रदीप्ताग्निसमप्रभः ।
व्यवर्धत महातेजास्तोयमध्य इवाम्बुजम् ॥

M N Dutt

Heti's son, the exceedingly energetic Vidyutkeśa, possessed of the splendour of the sun, grew up even like a lotus in water.

पदच्छेदः

विद्युत्केशोविद्युत्केशिन् (१.१)
हेतिपुत्रःहेति–पुत्र (१.१)
प्रदीप्ताग्निसमप्रभःप्रदीप्त (√प्र-दीप् + क्त)–अग्नि–सम–प्रभा (१.१)
व्यवर्धतव्यवर्धत (√वि-वृध् लङ् प्र.पु. एक.)
महातेजास्तोयमध्यमहत्–तेजस् (१.१)–तोय–मध्ये (अव्ययः)
इवाम्बुजम्इव (अव्ययः)–अम्बुज (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
वि द्यु त्के शो हेति पु त्रः
प्र दी प्ताग्निस मप्र भः
व्य वर्धतम हा ते जा
स्तोय मध्यइ वाम्बु जम्