७.४२.६

किं नु शत्रुघ्नमाश्रित्य कैकेयीं मातरं च मे ।
वक्तव्यतां च राजानो नवे राज्ये व्रजन्ति हि ॥

पदच्छेदः

किंक (२.१)
नुनु (अव्ययः)
शत्रुघ्नम्शत्रुघ्न (२.१)
आश्रित्यआश्रित्य (√आ-श्रि + ल्यप्)
कैकेयींकैकेयी (२.१)
मातरंमातृ (२.१)
चच (अव्ययः)
मेमद् (६.१)
वक्तव्यतांवक्तव्यता (२.१)
चच (अव्ययः)
राजानोराजन् (१.३)
नवेनव (७.१)
राज्येराज्य (७.१)
व्रजन्तिव्रजन्ति (√व्रज् लट् प्र.पु. बहु.)
हिहि (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
किंनु श त्रुघ्न मा श्रित्य
कै के यीं मात रंच मे
व क्तव्य तांच रा जा नो
न वे रा ज्येव्र जन्तिहि