M N Dutt
Seeing Bharata's departure the warder speedily went to the mansion of Satrughna and with folded hands said.
पदच्छेदः
| दृष्ट्वा | दृष्ट्वा (√दृश् + क्त्वा) |
| प्रयान्तं | प्रयान्त् (√प्र-या + शतृ, २.१) |
| भरतं | भरत (२.१) |
| त्वरमाणः | त्वरमाण (√त्वर् + शानच्, १.१) |
| कृताञ्जलिः | कृताञ्जलि (१.१) |
| शत्रुघ्नभवनं | शत्रुघ्न–भवन (२.१) |
| गत्वा | गत्वा (√गम् + क्त्वा) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| वाक्यं | वाक्य (२.१) |
| जगाद | जगाद (√गद् लिट् प्र.पु. एक.) |
| ह | ह (अव्ययः) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| दृ | ष्ट्वा | प्र | या | न्तं | भ | र | तं |
| त्व | र | मा | णः | कृ | ता | ञ्ज | लिः |
| श | त्रु | घ्न | भ | व | नं | ग | त्वा |
| त | तो | वा | क्यं | ज | गा | द | ह |