M N Dutt
Do you, O delight of Raghus, soon come back, leaving behind Sitā in that lonely place. Do you carry out my words. Do you not speak anything regarding Sīta's banishment.
पदच्छेदः
| तत्रैनां | तत्र (अव्ययः)–एनद् (२.१) |
| विजने | विजन (७.१) |
| कक्षे | कक्ष (७.१) |
| विसृज्य | विसृज्य (√वि-सृज् + ल्यप्) |
| रघुनन्दन | रघुनन्दन (८.१) |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् (अव्ययः) |
| आगच्छ | आगच्छ (√आ-गम् लोट् म.पु. ) |
| सौमित्रे | सौमित्रि (८.१) |
| कुरुष्व | कुरुष्व (√कृ लोट् म.पु. ) |
| वचनं | वचन (२.१) |
| मम | मद् (६.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | त्रै | नां | वि | ज | ने | क | क्षे |
| वि | सृ | ज्य | र | घु | न | न्द | न |
| शी | घ्र | मा | ग | च्छ | सौ | मि | त्रे |
| कु | रु | ष्व | व | च | नं | म | म |