M N Dutt
How long shall the descendants of Rāma live? And what shall be the end of my race? Do you relate all this to me.
पदच्छेदः
| रामस्य | राम (६.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| सुता | सुत (१.३) |
| ये | यद् (१.३) |
| स्युस्तेषाम् | स्युः (√अस् विधिलिङ् प्र.पु. बहु.)–तद् (६.३) |
| आयुः | आयुस् (१.१) |
| कियद् | कियत् (१.१) |
| भवेत् | भवेत् (√भू विधिलिङ् प्र.पु. एक.) |
| काम्यया | काम्या (३.१) |
| भगवन् | भगवत् (८.१) |
| ब्रूहि | ब्रूहि (√ब्रू लोट् म.पु. ) |
| वंशस्यास्य | वंश (६.१)–इदम् (६.१) |
| गतिं | गति (२.१) |
| मम | मद् (६.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| रा | म | स्य | च | सु | ता | ये | स्यु |
| स्ते | षा | मा | युः | कि | य | द्भ | वेत् |
| का | म्य | या | भ | ग | व | न्ब्रू | हि |
| वं | श | स्या | स्य | ग | तिं | म | म |