M N Dutt
Having thus obtained the boon from Rudra, the mighty Asura, again bowing to Mahādeva, addressed him, saying.
पदच्छेदः
| एवं | एवम् (अव्ययः) |
| रुद्राद् | रुद्र (५.१) |
| वरं | वर (२.१) |
| लब्ध्वा | लब्ध्वा (√लभ् + क्त्वा) |
| भूय | भूयस् (अव्ययः) |
| एव | एव (अव्ययः) |
| महासुरः | महत्–असुर (१.१) |
| प्रणिपत्य | प्रणिपत्य (√प्रणि-पत् + ल्यप्) |
| महादेवं | महादेव (२.१) |
| वाक्यम् | वाक्य (२.१) |
| एतद् | एतद् (२.१) |
| उवाच | उवाच (√वच् लिट् प्र.पु. एक.) |
| ह | ह (अव्ययः) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ए | वं | रु | द्रा | द्व | रं | ल | ब्ध्वा |
| भू | य | ए | व | म | हा | सु | रः |
| प्र | णि | प | त्य | म | हा | दे | वं |
| वा | क्य | मे | त | दु | वा | च | ह |