M N Dutt
And forsaking this world, he entered the region of Varuņa; and making over the dart to Lavana, communicated to him all about the boon he had obtained.
पदच्छेदः
| स | तद् (१.१) |
| विहाय | विहाय (√वि-हा + ल्यप्) |
| इमं | इदम् (२.१) |
| लोकं | लोक (२.१) |
| प्रविष्टो | प्रविष्ट (√प्र-विश् + क्त, १.१) |
| वरुणालयम् | वरुणालय (२.१) |
| शूलं | शूल (२.१) |
| निवेश्य | निवेश्य (√नि-वेशय् + ल्यप्) |
| लवणे | लवण (७.१) |
| वरं | वर (२.१) |
| तस्मै | तद् (४.१) |
| न्यवेदयत् | न्यवेदयत् (√नि-वेदय् लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | वि | हा | य | इ | मं | लो | कं |
| प्र | वि | ष्टो | व | रु | णा | ल | यम् |
| शू | लं | नि | वे | श्य | ल | व | णे |
| व | रं | त | स्मै | न्य | वे | द | यत् |