७.५९.५

अयोध्यायां पुरा राजा युवनाश्वसुतो बली ।
मान्धाता इति विख्यातस्त्रिषु लोकेषु वीर्यवान् ॥

M N Dutt

The early king of Ayodhyā was known over the three worlds under the name of Māndhātā. He was the son of Yuvanāśva, highly powerful and strong.

पदच्छेदः

अयोध्यायांअयोध्या (७.१)
पुरापुरा (अव्ययः)
राजाराजन् (१.१)
युवनाश्वसुतोयुवनाश्व–सुत (१.१)
बलीबलिन् (१.१)
मान्धातामान्धातृ (१.१)
इतिइति (अव्ययः)
विख्यातस्त्रिषुविख्यात (√वि-ख्या + क्त, १.१)–त्रि (७.३)
लोकेषुलोक (७.३)
वीर्यवान्वीर्यवत् (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
अ यो ध्या यांपु रा रा जा
युव नाश्वसु तोब ली
मा न्धा ताइति वि ख्यात
स्त्रिषु लो केषु वीर्य वान्