७.६.२८

यः स चक्रगदापाणिः पीतवासा जनार्दनः ।
हनिष्यति स तान्युद्धे शरणं तं प्रपद्यथ ॥

M N Dutt

Do you seek the shelter of him who hold the discus and mace in his hands, and who is clad in a yellow attire, of Janardana, Hari, even of the auspicious Nārāyaṇa.

पदच्छेदः

यःयद् (१.१)
सतद् (१.१)
चक्रगदापाणिःचक्र–गदा–पाणि (१.१)
पीतवासापीत–वासस् (१.१)
जनार्दनःजनार्दन (१.१)
हनिष्यतिहनिष्यति (√हन् लृट् प्र.पु. एक.)
सतद् (१.१)
तान्तद् (२.३)
युद्धेयुद्ध (७.१)
शरणंशरण (२.१)
तंतद् (२.१)
प्रपद्यथप्रपद्यथ (√प्र-पद् लट् म.पु. द्वि.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
यःस चक्रग दा पा णिः
पीत वा साज नार्द नः
ह निष्यतिस ता न्यु द्धे
शर णं तंप्र पद्यथ