७.६१.१६

मुहूर्ताल्लब्धसंज्ञस्तु पुनस्तस्थौ धृतायुधः ।
शत्रुघ्नो राक्षसद्वारि ऋषिभिः संप्रपूजितः ॥

M N Dutt

Regaining his sense within a moment, Śatrughna, with a weapon in his hand, stood at the city gate and the Rșis began to praise him.

पदच्छेदः

मुहूर्ताल्लब्धसंज्ञस्तुमुहूर्त (५.१)–लब्ध (√लभ् + क्त)–संज्ञा (१.१)–तु (अव्ययः)
पुनस्तस्थौपुनर् (अव्ययः)–तस्थौ (√स्था लिट् प्र.पु. एक.)
धृतायुधःधृत (√धृ + क्त)–आयुध (१.१)
शत्रुघ्नोशत्रुघ्न (१.१)
राक्षसद्वारिराक्षस–द्वार् (७.१)
ऋषिभिःऋषि (३.३)
सम्प्रपूजितःसम्प्रपूजित (√सम्प्र-पूजय् + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
मु हू र्ता ल्लब्ध सं ज्ञस्तु
पु न स्त स्थौधृ तायु धः
श त्रु घ्नो राक्ष स द्वारि
ऋषि भिः संप्र पूजि तः