M N Dutt
During the Tretă age the Brāhmaṇas and Kș atriyas engaged in austere penances and the Vaiśyas and Sūdras engaged in serving them.
पदच्छेदः
| त्रेतायुगे | त्रेता–युग (७.१) |
| त्ववर्तन्त | तु (अव्ययः)–अवर्तन्त (√वृत् लङ् प्र.पु. बहु.) |
| ब्राह्मणाः | ब्राह्मण (१.३) |
| क्षत्रियश्च | क्षत्रिय (१.१)–च (अव्ययः) |
| ये | यद् (१.३) |
| तपो | तपस् (२.१) |
| ऽतप्यन्त | अतप्यन्त (√तप् लङ् प्र.पु. बहु.) |
| ते | तद् (१.३) |
| सर्वे | सर्व (१.३) |
| शुश्रूषाम् | शुश्रूषा (२.१) |
| अपरे | अपर (१.३) |
| जनाः | जन (१.३) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त्रे | ता | यु | गे | त्व | व | र्त | न्त |
| ब्रा | ह्म | णाः | क्ष | त्रि | य | श्च | ये |
| त | पो | ऽत | प्य | न्त | ते | स | र्वे |
| शु | श्रू | षा | म | प | रे | ज | नाः |