M N Dutt
The wounds on the persons of the foes inflicted by the discus of Vişnu discharge blood in streams, like mountains discharging streams of red chalk.
पदच्छेदः
| व्रणैर् | व्रण (३.३) |
| व्रणकरारीणाम् | व्रण–कर–अरि (६.३) |
| अधोक्षजशरोद्भवैः | अधोक्षज–शर–उद्भव (३.३) |
| असृक् | असृज् (२.१) |
| क्षरन्ति | क्षरन्ति (√क्षर् लट् प्र.पु. बहु.) |
| धाराभिः | धारा (३.३) |
| स्वर्णधाराम् | स्वर्ण–धारा (२.१) |
| इवाचलाः | इव (अव्ययः)–अचल (१.३) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| व्र | णै | र्व्र | ण | क | रा | री | णा |
| म | धो | क्ष | ज | श | रो | द्भ | वैः |
| अ | सृ | क्क्ष | र | न्ति | धा | रा | भिः |
| स्व | र्ण | धा | रा | मि | वा | च | लाः |