७.७०.१

तदद्भुततमं वाक्यं श्रुत्वागस्त्यस्य राघवः ।
गौरवाद्विस्मयाच्चैव भूयः प्रष्टुं प्रचक्रमे ॥

M N Dutt

Hearing the wondrous words of the great saint Kumbhayoni, Rāma, out of great curiosity and importance of the subject, again asked him, saying.

पदच्छेदः

तद्तद् (२.१)
अद्भुततमंअद्भुततम (२.१)
वाक्यंवाक्य (२.१)
श्रुत्वागस्त्यस्यश्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा)–अगस्त्य (६.१)
राघवःराघव (१.१)
गौरवाद्गौरव (५.१)
विस्मयाच्चैवविस्मय (५.१)–च (अव्ययः)–एव (अव्ययः)
भूयःभूयस् (अव्ययः)
प्रष्टुंप्रष्टुम् (√प्रच्छ् + तुमुन्)
प्रचक्रमेप्रचक्रमे (√प्र-क्रम् लिट् प्र.पु. एक.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

द्भु मं वा क्यं
श्रु त्वा स्त्यस्य रा वः
गौ वा द्विस्म या च्चै
भू यः प्र ष्टुंप्रक्र मे