M N Dutt
Arajas having said this, the king Danda, maddened with lust, placing folded palms on his head, said.
पदच्छेदः
| एवं | एवम् (अव्ययः) |
| ब्रुवाणाम् | ब्रुवाण (√ब्रू + शानच्, २.१) |
| अरजां | अरजा (२.१) |
| दण्डः | दण्ड (१.१) |
| कामशरार्दितः | काम–शर–अर्दित (√अर्दय् + क्त, १.१) |
| प्रत्युवाच | प्रत्युवाच (√प्रति-वच् लिट् प्र.पु. एक.) |
| मदोन्मत्तः | मद–उन्मत्त (√उत्-मद् + क्त, १.१) |
| शिरस्याधाय | शिरस् (७.१)–आधाय (√आ-धा + ल्यप्) |
| सो | तद् (१.१) |
| ऽञ्जलिम् | अञ्जलि (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ए | वं | ब्रु | वा | णा | म | र | जां |
| द | ण्डः | का | म | श | रा | र्दि | तः |
| प्र | त्यु | वा | च | म | दो | न्म | त्तः |
| शि | र | स्या | धा | य | सो | ऽञ्ज | लिम् |