पदच्छेदः
| तम् | तद् (२.१) |
| अनर्थं | अनर्थ (२.१) |
| महाघोरं | महत्–घोर (२.१) |
| दण्डः | दण्ड (१.१) |
| कृत्वा | कृत्वा (√कृ + क्त्वा) |
| सुदारुणम् | सु (अव्ययः)–दारुण (२.१) |
| नगरं | नगर (२.१) |
| प्रययौ | प्रययौ (√प्र-या लिट् प्र.पु. एक.) |
| चाशु | च (अव्ययः)–आशु (अव्ययः) |
| मधुमन्तम् | मधुमन्त (२.१) |
| अनुत्तमम् | अनुत्तम (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | म | न | र्थं | म | हा | घो | रं |
| द | ण्डः | कृ | त्वा | सु | दा | रु | णम् |
| न | ग | रं | प्र | य | यौ | चा | शु |
| म | धु | म | न्त | म | नु | त्त | मम् |