M N Dutt
Thereupon during spring, in the month of Caitra the king arrived at the picturesque hermitage of the preceptor Sukra.पदच्छेदः
| अथ | अथ (अव्ययः) |
| काले | काल (७.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| कस्मिंश्चिद् | कश्चित् (७.१) |
| राजा | राजन् (१.१) |
| भार्गवम् | भार्गव (२.१) |
| आश्रमम् | आश्रम (२.१) |
| रमणीयम् | रमणीय (२.१) |
| उपाक्रामच्चैत्रे | उपाक्रामत् (√उप-क्रम् लङ् प्र.पु. एक.)–चैत्र (७.१) |
| मासि | मास् (७.१) |
| मनोरमे | मनोरम (७.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | थ | का | ले | तु | क | स्मिं | श्चि |
| द्रा | जा | भा | र्ग | व | मा | श्र | मम् |
| र | म | णी | य | मु | पा | क्रा | म |
| च्चै | त्रे | मा | सि | म | नो | र | मे |