M N Dutt
Hearing the sweet words of the celestial saint Nārada, Rāma was greatly delighted and addressing Lakşmaņa said.पदच्छेदः
| भरतस्य | भरत (६.१) |
| तु | तु (अव्ययः) |
| तद् | तद् (२.१) |
| वाक्यं | वाक्य (२.१) |
| श्रुत्वामृतमयं | श्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा)–अमृत–मय (२.१) |
| यथा | यथा (अव्ययः) |
| प्रहर्षम् | प्रहर्ष (२.१) |
| अतुलं | अतुल (२.१) |
| लेभे | लेभे (√लभ् लिट् प्र.पु. एक.) |
| रामः | राम (१.१) |
| सत्यपराक्रमः | सत्य–पराक्रम (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| भ | र | त | स्य | तु | त | द्वा | क्यं |
| श्रु | त्वा | मृ | त | म | यं | य | था |
| प्र | ह | र्ष | म | तु | लं | ले | भे |
| रा | मः | स | त्य | प | रा | क्र | मः |