पदच्छेदः
| यो | यद् (१.१) |
| ऽयम् | इदम् (१.१) |
| अंशस्तृतीयो | अंश (१.१)–तृतीय (१.१) |
| मे | मद् (६.१) |
| स्त्रीषु | स्त्री (७.३) |
| यौवनशालिषु | यौवन–शालिन् (७.३) |
| त्रिरात्रं | त्रि–रात्र (२.१) |
| दर्पपूर्णासु | दर्प–पूर्ण (√पृ + क्त, ७.३) |
| वसिष्ये | वसिष्ये (√वस् लृट् उ.पु. ) |
| दर्पघातिनी | दर्प–घातिन् (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| यो | ऽय | मं | श | स्तृ | ती | यो | मे |
| स्त्री | षु | यौ | व | न | शा | लि | षु |
| त्रि | रा | त्रं | द | र्प | प | र्णा | सु |
| व | सि | ष्ये | द | र्प | घा | ति | नी |