M N Dutt
There upon the celestials, delighted, adored their Chief divested of sins and crowned with victory.पदच्छेदः
| ततः | ततस् (अव्ययः) |
| प्रीत्यान्विता | प्रीति (३.१)–अन्वित (१.३) |
| देवाः | देव (१.३) |
| सहस्राक्षं | सहस्राक्ष (२.१) |
| ववन्दिरे | ववन्दिरे (√वन्द् लिट् प्र.पु. बहु.) |
| विज्वरः | विज्वर (१.१) |
| पूतपाप्मा | पूत (√पू + क्त)–पाप्मन् (१.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| वासवः | वासव (१.१) |
| समपद्यत | समपद्यत (√सम्-पद् लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| त | तः | प्री | त्या | न्वि | ता | दे | वाः |
| स | ह | स्रा | क्षं | व | व | न्दि | रे |
| वि | ज्व | रः | पू | त | पा | प्मा | च |
| वा | स | वः | स | म | प | द्य | त |