M N Dutt
According to the words of Budha they lived in that mountains as Kimpuruşas. In this wise many Kimpurusa-Budhas were procreated.
पदच्छेदः
| ताः | तद् (१.३) |
| श्रुत्वा | श्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा) |
| सोमपुत्रस्य | सोमपुत्र (६.१) |
| वाचं | वाच् (२.१) |
| किंपुरुषीकृताः | किंपुरुषीकृत (√किंपुरुषी-कृ + क्त, १.३) |
| उपासांचक्रिरे | उपासांचक्रिरे (√उप-आस् प्र.पु. बहु.) |
| शैलं | शैल (२.१) |
| बह्व्यस्ता | बहु (१.३)–तद् (१.३) |
| बहुधा | बहुधा (अव्ययः) |
| तदा | तदा (अव्ययः) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ताः | श्रु | त्वा | सो | म | पु | त्र | स्य |
| वा | चं | किं | पु | रु | षी | कृ | ताः |
| उ | पा | सां | च | क्रि | रे | शै | लं |
| ब | ह्व्य | स्ता | ब | हु | धा | त | दा |