M N Dutt
Hearing those wonderful words of the king Ila, Budha consoling him, said:-Do you wait here. Be not aggrieved, O highly powerful son of Kardama. If you do live here for a year, I shall render your well-being.
पदच्छेदः
| तथा | तथा (अव्ययः) |
| ब्रुवति | ब्रुवत् (√ब्रू + शतृ, ७.१) |
| राजेन्द्रे | राजन्–इन्द्र (७.१) |
| बुधः | बुध (१.१) |
| परमम् | परम (२.१) |
| अद्भुतम् | अद्भुत (२.१) |
| सान्त्वपूर्वम् | सान्त्व–पूर्वम् (अव्ययः) |
| अथोवाच | अथ (अव्ययः)–उवाच (√वच् लिट् प्र.पु. एक.) |
| वासस्त | वासस् (१.१)–त्वद् (६.१) |
| इह | इह (अव्ययः) |
| रोचताम् | रोचताम् (√रुच् लोट् प्र.पु. एक.) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | था | ब्रु | व | ति | रा | जे | न्द्रे |
| बु | धः | प | र | म | म | द्भु | तम् |
| सा | न्त्व | पू | र्व | म | थो | वा | च |
| वा | स | स्त | इ | ह | रो | च | ताम् |