अथ मासे तु संपूर्णे पूर्णेन्दुसदृशाननः ।

प्रजापतिसुतः श्रीमाञ्शयने प्रत्यबुध्यत ॥

M N Dutt

There upon after the expiry of a month, the graceful king Ila, son of Soma, engaged from sleep and beholding Budha, the son of Soma, engaged in austerities with uplifted hands in the midst of waters, said.

पदच्छेदः

अथ	अथ (अव्ययः)
मासे	मास (७.१)
तु	तु (अव्ययः)
सम्पूर्णे	सम्पूर्ण (√सम्-पृ + क्त, ७.१)
पूर्णेन्दुसदृशाननः	पूर्ण–इन्दु–सदृश–आनन (१.१)
प्रजापतिसुतः	प्रजापति–सुत (१.१)
श्रीमाञ्शयने	श्रीमत् (१.१)–शयन (७.१)
प्रत्यबुध्यत	प्रत्यबुध्यत (√प्रति-बुध् लङ् प्र.पु. एक.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
अ	थ	मा	से	तु	सं	पू	र्णे
पू	र्णे	न्दु	स	दृ	शा	न	नः
प्र	जा	प	ति	सु	तः	श्री	मा
ञ्श	य	ने	प्र	त्य	बु	ध्य	त

अथ मासे तु संपूर्णे पूर्णेन्दुसदृशाननः । प्रजापतिसुतः श्रीमाञ्शयने प्रत्यबुध्यत ॥

M N Dutt

पदच्छेदः

छन्दः

छन्दोविश्लेषणम्

अथ मासे तु संपूर्णे पूर्णेन्दुसदृशाननः ।

प्रजापतिसुतः श्रीमाञ्शयने प्रत्यबुध्यत ॥