पदच्छेदः
| पुरुषत्वं | पुरुष–त्व (२.१) |
| गते | गत (√गम् + क्त, ७.१) |
| शूरे | शूर (७.१) |
| बुधः | बुध (१.१) |
| परमबुद्धिमान् | परम–बुद्धिमत् (१.१) |
| संवर्तं | संवर्त (२.१) |
| परमोदारम् | परम–उदार (२.१) |
| आजुहाव | आजुहाव (√आ-ह्वा लिट् प्र.पु. एक.) |
| महायशाः | महत्–यशस् (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पु | रु | ष | त्वं | ग | ते | शू | रे |
| बु | धः | प | र | म | बु | द्धि | मान् |
| सं | व | र्तं | प | र | मो | दा | र |
| मा | जु | हा | व | म | हा | य | शाः |