M N Dutt
If Rāma asks you about your father you may say, We are both disciples of the high souled Valmiki.
पदच्छेदः
| यदि | यदि (अव्ययः) |
| पृच्छेत् | पृच्छेत् (√प्रच्छ् विधिलिङ् प्र.पु. एक.) |
| स | तद् (१.१) |
| काकुत्स्थो | काकुत्स्थ (१.१) |
| युवां | त्वद् (१.२) |
| कस्येति | क (६.१)–इति (अव्ययः) |
| दारकौ | दारक (१.२) |
| वाल्मीकेर् | वाल्मीकि (६.१) |
| अथ | अथ (अव्ययः) |
| शिष्यौ | शिष्य (१.२) |
| हि | हि (अव्ययः) |
| ब्रूताम् | ब्रूताम् (√ब्रू लोट् म.पु. एक.) |
| एवं | एवम् (अव्ययः) |
| नराधिपम् | नराधिप (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| य | दि | पृ | च्छे | त्स | का | कु | त्स्थो |
| यु | वां | क | स्ये | ति | दा | र | कौ |
| वा | ल्मी | के | र | थ | शि | ष्यौ | हि |
| ब्रू | ता | मे | वं | न | रा | धि | पम् |